Heyecan. Sanırım bugünün özeti bu kelime.
Koskoca Türkan Sultan ile tanışmak, aynı masada oturmak, anlattıklarını gözlerinin içine bakarak dinlemek, her zaman mümkün olmaz ya? Tam da bu yüzden vardı heyecan, heyecan doruktaydı!
Bir araya gelme sebebimiz KOTON’un bir kaç gün önce satışa çıkarttığı 40 parçalık koleksiyon. Sultan’ın en güzel fotoğrafları seçilmiş (hoş benimki de laf, kötü fotoğrafı yok ki!) ; bu fotoğraflar son derece güzel illüstrasyonlar, aktarımlar ve renklendirmelerle yeniden can bulmuş; çeşitli model, kumaş ve kuplarla farklılaştırılan tişörtlerin üzerine serpiştirilmiş. ‘Bir Türkan Şoray Filmi’ diye buna denir hakikaten..
Today’s summary : Excitement!
We had the chance to meet with Turkan Soray, one of the greatest artists that Turkish cinema has ever known. Meeting her and having a good long chat was like a once-in-a-lifetime opportunity for me!
KOTON has created a 40-pieces collection, using several photographs of Turkan Soray mixed and transferred with illustrations and this collection is in stores now! And the motto is seen below: ‘A Turkan Soray movie at KOTON’
Ben bu modellerde yer alan onlarca Türkan Şoray arasında kaybolmuşken bir anda bir hareketlilik oldu ve herkesin bakışları altında Sultan’ın ta kendisi girdi içeriye. Sanıyorum ki bir çeşit şuur kaybı yaşadım o anda. Bu şuur kaybını bana yaşatan ise halen bu kadar güzel, halen bu kadar alımlı ve buna rağmen bu kadar mütevazı ve heyecanlı birisi olması sanıyorum ki. Bizlere KOTON ile olan bu birlikteliklerini anlatmaya başladığındaki heyecanı eminim ki en az bizim onu yanıbaşımızda görünce yaşadığımız kadar vardı.
Sonrasında ise tabi ki basının büyük ilgisi, tasarımlar arasında birlikte gezinmece ve muhteşem bir sohbet geldi. Filmlerindeki kıyafetlerinin pek çoğunu kendisinin tasarladığını, karakterler için sahne sahne neler giymesi gerektiğini planladığını, filmden filme değişen stillerle ilgili ne kadar detaycı olduğunu öğrendiğimiz bu sohbet esnasında en çok merak ettiğim şeyin cevabını da açıkladı KOTON: Türkan Şoray’dan ilham alınarak hazırlanan bu muhteşem tişörtlerden tabi ki beyleri mahrum bırakmayacaklarmış! En kısa zamanda bizler için de Türkan Sultan’lı tişörtlerin raflarda olacağını söyledi Gülden Yılmaz. Bu arada tabi ki ilk alanlardan biri olabilmek için sözü de aldım kendisinden! 🙂
While I was trying to explore each item in the collection, Sultan (as we call her) came in! This was the moment that I’ve gone crazy, with hundreds of heartbeats at once! I was not the only one who is in such excitement! Sultan was also very very excited and happy while telling us about the collection and her ideas on clothing and fashion. While we were talking, Gulden Yilmaz of KOTON announced that Turkan Soray collection will extend to menswear! Yes! I will have my very own Turkan Soray t-shirt soon! 🙂
Henüz satışa çıkalı 4 gün olmasına rağmen 2000 adet (inanılmaz!) satılan bu tişörtleri ilham kaynağı Sultan’ın elinde görmek bile bugünkü mutluluğu anlatmak için yetecekken bir de StyleBoom ile beni kırmayarak en güzel haliyle objektife gülümsemesi, günün en tatlı anısı benim için!
The womenswear collection has been in the stores for only 4 days and 2000 t-shirts are already gone! Such a huge demand for Sultan is incredible yet predicted, I think. While she was showing us the t-shirts, the climax of the meeting came: the photo with the Sultan! You can see the excitement on StyleBoom‘s face! 🙂
‘Bu tişörtleri alanlar bana olan sevgilerini göstermek için alıyorlar.. Ben de bu tişörtlerin üzerinden onlara sarılıyormuş gibi hissediyorum, onlara sevgimi gösteriyorum..’ diyor Türkan Şoray. Bence işin özeti de bu sanki. Türk insanının gönlünde yıkılmayacak bir yer edinen bir ikonun seve seve dahil olduğu bir iş, ancak sevgi çerçevesinde anlatılabilirdi.
‘Bir Türkan Şoray filmi’ demek az gelir benim için.. Adeta ‘Bir Türkan Şoray masalı’ yaşadık bugün KOTON sayesinde. Ve şimdi bu masalı pek çok insan yaşayacak bu tişörtlerle..
‘People buying these t-shirts want to show their love to me.. And I feel like I’m embracing them over these t-shirts now..’ says Turkan Soray, summarizing this collaboration’s essence: LOVE!
‘A Turkan Soray movie..’ is not enough at this point for me.. This is ‘A Turkan Soray tale..’ thanks to KOTON.
You might also like
8 Comments
bugün sizi çok kıskandım 🙁 sultanla aynı masada yemek yemişliğim, sohbet etmişliğim olsa bile.. tam bir hanımefendi.. fazla mütevazi.. boom da sen de çok şıksınız bir de..
Böyle bir efsaneyle oturup sohbet etmek bir kenara öyle bir kareye sahip olmak bile büyük şans!Yerinizde olmak isterdim ama öyle güzel anlatmışsın ki detayları okurken ben bile heyecanlandım.. Ayrıca bu yaşayan değerlerle, onları kaybettikten sonra değil hayattayken böyle işlere imza atmak büyük alkış hakediyor bence. Resim bastırmak, satışa sunmak gayet samimi, alım satımı destekliyor ama kaybettikten sonra sadece ticari amaçlı ve samimiyetiz oluyor. Ben sahsım adına Koton Mağazalarını da sizi de tebrik ederim 🙂
Sevgiler
elif
Cok kiskandim simdi sizi, gun boyunca tweet’lerinizi de kiskanmistim!
Kac adet uretilmis acaba? 4 gunde 2000 satisla, ben Turkiye’ye gelene kadar bitmez di mi;)
Erkek koleksiyonunu da merakla bekliyorum, onlar nasil tasarlandi acaba?
Zeynep, çok teşekkür ederim! Sen de birlikte zaman geçirmişsin, seni de kıskanmak lazım 🙂
Elif, haklısın aslında böyle değerlerle birlikte iş yapabilmek büyük şans ve keyif olmalı. Birilerinin arkasından değil de varlığında yapmak en güzeli 🙂
Sevgi, açıkcası sayı bilmiyorum 🙁 umarım bitmez ve sen de en güzelinden bir Türkan Şoray ile kendini şımartırsın 🙂 Erkek koleksiyonunda da benzer görseller olur ama tabi ki biraz daha maskülen kesimler ve tasarımlar olacaktır. Ben de merak ediyorum 🙂
Güzel bir post olmuş:) Usta oyuncu ama ekrandan da gördüğümüz kadarıyla konuşurken hep heyecanlıdır kendisi. Kamera önünde oynarken devleşiyor.
Bu özel kolleksiyon için hem kendi adıma hem de TÜRKAN ŞORAY adına o kadar çok seviniyorum ki antamam..
“onu” çokkkk.. seviyorummm ömrü uzun olsun!!!
emeği geçen herkezin ellerine yüreğine sağlık onu mutlu ettiniz ya Allah da sizi mutlu etsin :))
Ne güzel bir etkinlik olmuş sizin için. Ne şanslısınız. Türkan Şoray’ın çok etkileyici olduğu özel bir aurasının bulunduğu hep söylenir yakından görmüşsünüz ben de İstanbul Film festivali’ açılışında onu birebir görme şansı yakalamıştım gerçekten özel bir insandır. Boşuna Sultan dememişler. Onun gözlerine bakanlar resmen büyülenirmiş film setlerinde kameramanlar ışıkçılar doğru düzgün çalışamaz olurlarmış, bunu köşe yazısında galiba Aykut Işıklar yazmıştı. Sizce de öyle oldu mu acaba:)
Rahat Yazar, teşekkürler 🙂 haklısın, kendisi çok heyecanlıydı.
Demet Öndül, ne demek, bunları paylaşmak görev gibiydi 🙂
Ece, emin ol biz de büyülendik. Bir kaç dakika boyunca sesim çıkamadı benim heyecandan 🙂